译文
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能(neng)将我们分隔?
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
这有易国的放牧者,又(you)在(zai)哪里遇到女子?
真朴之念在胸中(zhong),岂被人事所约束?
仿佛看到四(si)五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
据说边境又有千万敌人的骑(qi)兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱(tuo)却被碰得头破血流。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
注释
⑴菩萨蛮:词牌名。
⑻海云生:海上升起浓云。
(7)赤松:赤松子,古之仙人,传说神农时为雨师。
南吕:宫调名,一枝花和梁州等均属这一宫调的曲牌。把同一宫调的若干曲子连缀起来表达同一主题,就是所谓“套数”。
(41)垢腻脚不袜:身上污脏,没穿袜子。
(16)寡人:国君自称。亡国之余:亡国者的后代。宋襄公是商朝的后代,商亡于周。
⑴过:一本作“经”。五丈原:三国时期诸葛亮屯兵用武、劳竭命陨的古战场,遗址在今陕西省岐山县南斜谷口西侧。