译文
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
花落花又开,柳(liu)叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时(shi)情相近。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人(ren)添酒回灯重新摆起酒宴。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
野泉侵路不知路在哪,
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共(gong)同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策(ce)了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真(zhen)正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
注释
33. 臣:我,秦汉前表示谦卑的自称。
⑶岂(kǎi)乐:欢乐。
葽(yāo):植物名,今名远志。秀葽:言远志结实。
1、定定:唐时俗语,类今之“牢牢”。
15、焉得更有此人:意思是:想不到还会有这样的人。焉得,哪能。更,还。
1⑼日暮:傍晚,天色晚。《六韬·少众》:“我无深草,又无隘路,敌人已至,不适日暮。”蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。《礼记·月令》:“(孟春之月)藜莠蓬蒿并兴。”《庄子·逍遥游》:“(斥鴳)翱翔蓬蒿之间。”
(5)啼:哭啼。苦:凄苦。