译文
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
向着战场进发。朝廷大(da)军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石(shi)(shi)一(yi)样的射在我军战士的衣甲上。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡(dan)淡月影,多(duo)么好的黄昏。
夜已经深了,香(xiang)炉里的香早已经燃尽,漏壶(hu)里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
注释
②通材:兼有多种才能的人。
16“感其言”,(倒装句),被这番话感动。
⒇干戈:战争,当指安史之乱。貌:即写真。
⑼桐阴:韩元吉京师旧宅多种梧桐树,世称桐木韩家。元吉有《桐阴旧话》记其事。此句写其家世、生活。
(82)金闺:原指汉代长安金马门。后来为汉代官署名。是聚集才识之士以备汉武帝诏询的地方。
⑥琼窗:雕饰精美而华丽的窗。春断:《词林万选》中作“梦断”。春断,这里指情意断绝,即男女相爱之情断绝。春,指男女相爱之情。双蛾:《花草粹编》、《花间集补》等本中均作“双娥”。即指美女的两眉。蛾,蛾眉,指妇女长而美的眉。皱:起皱纹,指皱眉。
⒅崛峍(lù):高峻陡峭。
(9)请命:请问理由。
④翠翘:翠玉妆饰,喻水仙绿叶。