译文
我孤身在外,无依无靠,空(kong)自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
父亲把我的名取为(wei)正则,同时把我的字叫作灵均。
安居的宫室已确(que)定不变。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋(xuan)。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
岸边的杨柳(liu)青翠茂盛,野鸟在那里藏其(qi)行踪。鸥鹭站在溪边觅(mi)食与世无争。近在咫尺的钟山被(bei)云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
注释
130. 壁:原义是营垒,这里是安营驻扎的意思。
⑵铺:铺开。
⑷六帝:即六朝,指以金陵为都的六个朝代的君主,吴、东晋、宋、齐、梁、陈。
银汉:银河。迢迢:遥远的样子。暗度:悄悄渡过。
14、锡(xī):赐。
闻笛:听见笛声。
②倾国:指杨贵妃。
91、修姱(kuā):洁净而美好。