译文
我手持一(yi)(yi)枝菊花,和二千石的太守调笑。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不(bu)想到你的招寻约请。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽(shuang)口齿间香气存。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心(xin)荡。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
注释
②骊马:黑马。
59.良牧:贤明的地方长官。指韦良宰。
③“王谢”二句:乌衣巷,在今南京市东南的秦淮河畔,是东晋时王导、谢安家族的居处地。此二句用刘禹锡《乌衣巷》诗意。
⑺弈:围棋。
(18)为……所……:表被动。
34.妖童:泛指浮华轻薄子弟。
23.授之书而习其句读(dòu):教给他书,(帮助他)学习其中的文句。之,指童子。习,使……学习。其,指书。句读,也叫句逗,古人指文辞休止和停顿处。文辞意尽处为句,语意未尽而须停顿处为读(逗)。古代书籍上没有标点,老师教学童读书时要进行句读(逗)的教学。
村墟:村落。墟,即虚,集市。宋代人吴处厚《青箱杂记》第三卷载:“岭南谓村市为墟。柳子厚《童区寄传》云:‘之虚所卖之。’又诗云:‘青箬(ruò)裹盐归峒客,绿荷包饭趁虚人’即是也。盖市之所在,有人则满,无人则虚,而岭南村市,满时少,虚时多,谓之为虚,不亦宜乎!”(岭南把乡村集市叫作虚。柳宗元《童区寄传》说:“到虚所卖他。”柳又作《柳州峒氓》诗说:“青竹皮裹着盐的是归峒之客,绿荷叶包着饭的是赶集的人”,说的就是集市。因为集市之处,有人的时候则拥挤不堪,无人的时候就一片空虚,而岭南的村市,有人的时候少,无人的时候多,称它作虚,是恰当的。)