译文
诸葛孔明的(de)传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深(shen)夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
先帝开创的大(da)业未完成一半却中途去世了。现(xian)在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志(zhi)的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自(zi)己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
一整天也没织成一段布,哭泣(qi)的眼泪如同下雨般零落。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
努力低飞,慎避后患。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
注释
⑶孤艇:孤单的小船。唐刘长卿《送方外上人之常州依萧使君》诗:“夕阳孤艇去,秋水两溪分。”东皋:指中庵寓居之地,泛指田野或高地。三国魏阮籍《辞蒋太尉辟命奏记》:“方将耕于东皋之阳,输黍稷之税,以避当涂者之路。”皋:水边的高地。
(5)有周:这周王朝。有,指示性冠词。不(pī):同“丕”,大。
③残日:指除岁。
而(疑邻人之父):表示转折关系。15、家:家里的人。古今异义
常:恒久。闲:悠闲自在。
(3)坏:拆毁。馆垣:宾馆的围墙。