译文
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见(jian)到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信(xin)都已(yi)绝断。纵然说(shuo)书信遥远,为何连梦里都不见?
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
于是,辛垣衍站起来,向鲁仲连连拜两次谢罪说:“当初认(ren)为先生是个普通的人,我今天才知道先生是天下杰出的高士。我将离开赵国,再不敢谈秦王称(cheng)帝的事了。”秦军主将听到这个消息,为此把军队后撤了五十里。恰好魏公子无忌夺得了晋鄙的军权率领军队来援救赵国,攻击秦军,秦军也就撤离邯郸回去了。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
魂魄归来吧!
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
注释
⑤紫金峰:即钟山,在今南京中山门外。
[6]并(bàng):通“傍”
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
要就:要去的地方。
(5)烟光:飘忽缭绕的云霭雾气。