译文
沿着(zhuo)红(hong)花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一(yi)怀芳心暗暗倾诉。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互(hu)相询问年龄。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在(zai),当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
其二
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地(di)行走兴致悠长。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨(yu),萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓(gu)声震动了周围(wei)的山川。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
注释
齁(hōu):打鼾(hān),打呼噜。
⑷芦管:笛子。一作“芦笛”。
黄龙:古城名,即龙城。故址在今辽宁朝阳。
[1]国子先生:韩愈自称,当时他任国子博士。唐朝时,国子监是设在京都的最高学府,下面有国子学、太学等七学,各学置博士为教授官。国子学是为高级官员子弟而设的。太学:这里指国子监。唐朝国子监相当于汉朝的太学,古时对官署的称呼常有沿用前代旧称的习惯。
游人只合江南老:这里指飘泊江南的人,即作者自谓。只合:只应。江南好:白居易《忆江南》词首句为“江南好”。碧于天:一片碧绿,胜过天色。
⑶未央:即未央宫,汉宫殿名,汉高祖刘邦所建。也指唐宫。