译文
幽怨的琴声在长夜中回(hui)荡(dang)(dang),弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章(zhang)台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞(fei),家书不能寄回。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
溪水经过小桥后不再流回,
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离(li)别时涕泗横流。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂(tang),村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
注释
《春宵》苏轼 古诗:春夜。
②长楸间:指大道上。长楸,是一种枝干高耸的落叶乔木,古时往往于大道两旁种楸树。
倚伏:即《老子》所说“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏”,简言“倚伏”。
徐门:即徐州。
植:树立。
(20)颇:很
⑤武陵(líng):郡名,郡治在今湖南省常德县境。陶渊明《桃花源记》曾写到武陵渔者发现世外桃源的事,这里“武陵”也有世外桃源的意思。