译文
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
空林饿虎白(bai)昼也要出来咬人。
庭院空旷寂(ji)寞,春天景色行将逝尽;
皮(pi)肤很白净,口齿更伶俐。
以前(qian)这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
因为(wei),当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气(qi)漾漾,江路茫茫。
回首当年汉宫(gong)里起舞翩翩,天子怕(pa)大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露(lu)珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
注释
大块:大地。大自然。假:借,这里是提供、赐予的意思。文章:这里指绚丽的文采。古代以青与赤相配合为文,赤与白相配合为章。
②萧萧:风吹叶落发出的声音。
148. 安在:(表现)在哪里。安,疑问代词,表处所,作动词(在)的宾语,倒置。
28.运遇:命运遭遇。领会:对于命运的领悟和理解。
⑤不意:没有料想到。
借问:请问的意思。
为非︰做坏事。
①袅风:微风,轻风。