译文
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样(yang)。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
这是一年中(zhong)最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
乍以为是银河从天上落下(xia),弥漫飘洒在半空中。
等到吴国被打败之后,竟然千(qian)年也没有回来。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
不管风吹浪打却依然存在。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视(shi)他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐(zuo)着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
注释
91. 苟:如果,假如,连词。
33. 归:聚拢。
⑦筌:捕鱼竹器名。《庄子·外物》道:“筌者所以在鱼,得鱼而忘筌。”又道:“言者所以在意,得意而忘言。”“得鱼忘筌”是“得意忘言”的比喻,说明言论是表达玄理的手段,目的既达,手段就不需要了。
⑻沙行:一作“沙平”,又作“平沙”。渡头:犹渡口。过河的地方。
(11)衣带渐宽:指人逐渐消瘦。
(19)览物之情,得无异乎:饱览这里景色时的感想,恐怕会有所不同吧。览:观看,欣赏。物:景物。之情:情感。,得无:恐怕/是不是。异:差别,不同。乎
杖崇冈:拄着拐杖登高山。杖,拄着(拐杖),这里用作动词。
61.齐光:色彩辉映。