译文
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中(zhong)响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有(you)《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
想(xiang)到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍(ren)受忧愁。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
碧澄江水,几乎淹没两岸(an);葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
注释
29、新妇:媳妇(不是新嫁娘)。“新妇”是汉代末年对已嫁妇女的通称。
⑹唇红:喻红色的梅花。
(82)河东:今山西永济县。裴行立:绛州稷山(今山西稷山县)人,时任桂管观察使,是柳宗元的上司。
20.荪壁:用荪草饰壁。荪(sūn):一种香草。紫:紫贝。坛:中庭。
[2]土膏:泥土的肥力。
[2]羽檄(xí):古代的紧急军事公文。边亭:边境上的瞭望哨。
6.一方:那一边。