译文
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马(ma)人只爱(ai)马的肥腴。
与(yu)朱亥一起(qi)大块吃肉,与侯(hou)(hou)嬴一道大碗喝酒。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁(yan)远去高飞。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷(ting)而来,乘着五马豪华大车。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
注释
②丹心:红心,忠诚的心。 千古:长远的年代,千万年。
(9)固:坚固的地方。镇:一方主山。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。
[6]穆清:指天。
⑸云梦:古代泽薮名,位于南郡华容县(今湖南潜江县)西南。古云梦泽,跨江之南北,自岳州外,凡江夏、汉阳、沔阳、安陆、德安、荆州,皆其兼亘所及。《艺文类聚》:宋玉《小言赋》曰:楚襄王登阳云之台,命诸大夫景差、唐勒、宋玉等并造《大言赋》。赋毕,而宋玉受赏。曰:有能为《小言赋》者,赐之云梦之田。
赵厕:指战国初期,豫让因自己的主人智氏为赵襄子所灭,乃变姓名为刑人,入宫涂厕,挟匕首欲刺死赵襄子一事。
112.揖辞让:古代射礼,射者执弓挟矢以相揖,又相辞让,而后升射。
⑹钧:古代重量单位,合三十斤;发:头发,指像头发一样轻。
无敢:不敢。