译文
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏(peng)鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
看见(jian)大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
先生(指陶渊明)已(yi)经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长(chang)安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨(hen)遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
残灯已没有火焰,周围(wei)留下模糊不清(qing)的影子,这时听说你被贬官九江。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
注释
⑧沧瀛:沧海,大海。这里指东方海隅之地。
蜀客: 词人自称。 蜀: 四川的简称。 苏轼是四川眉山人, 客居江南。
⑵主人:东道主。
⑧沧瀛:沧海,大海。这里指东方海隅之地。
4.若:你
⑼怎生:怎样的。生:语助词。