译文
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
如(ru)果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
旷野里的(de)飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩(en)爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速(su)度还要快。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读(du)懂。用这个镜子(zi)承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
元丰六年十一月初一,赵(zhao)郡苏辙记。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
注释
牲璧:即牲玉,供祭祀用的牺牲和玉器。
40、其一:表面现象。
⑹兰桡(ráo):以木兰树作的船桨,这里代指船。殊:犹。
(17)樊於期:原为秦将,因得罪秦王,逃亡到燕国,受到太子丹礼遇。秦王以千金、万户邑悬赏捉拿樊於期。荆轲入秦行刺,建议献樊於期的头以取得秦王信任,樊於期知情后,慷慨自刎而死。
②些(sā):句末语助词。
⑸青冥:青而暗昧的样子。