译文
石榴花如(ru)火(huo)地开着,似乎(hu)正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
在石溪住久了开始思念端午时节的场景,在驿馆楼前观看开始行动的时机。鼙鼓初击时似雷声,兽头吐威,万人冲破齐声呼喊,跳跃着的浪花与飞鸟争先恐后。多条船像龙一样的向前冲去,果然获得了锦标归来。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
不必在往事沉溺(ni)中低吟。
千门万户的楼阁成了野草(cao),只因为一曲《玉树后庭花》。
注释
[27]鉴:动词,照,引申为借鉴。
4.潭:原选本无,据中华书局版《柳河东集》补。
18.微躬:身体,自谦之辞。
向:1. 对着,朝着。2. 近,临:~晚。秋天漠漠~昏黑。
⑦“晚烟笼”:指黄昏时烟气笼罩的景象。
野客:村野之人。多借指隐逸者。
(1)黄冈:今属湖北。
⒅戏贼人稻:为了游戏破坏农民的庄稼。