译文
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
即使桃花潭水有一千尺那么(me)深,也不及汪伦送别我的一片情深。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成(cheng)了异族统治的臣民。
当年在灞桥分别之时,回首眺望(wang),只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔(xi)日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦(meng)中飞到扬州去和你相会了。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯(deng)非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无(wu)情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强(qiang)栖身。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
注释
剑门:剑门,在今四川剑阁县北。据《大清一统志》:“四川保宁府:大剑山在剑州北二十五里。其山削壁中断,两崖相嵌,如门之辟,如剑之植,故又名剑门山。”
天鸡:古代传说,东南有桃都山,山上有棵大树叫桃都,树枝绵延三千里,树上栖有天鸡,每当太阳初升,照到这棵树上,天鸡就叫起来,天下的鸡也都跟着它叫。
⑻胡儿:指居住在营州一带的奚、契丹少年。
26.曰:说。
(31)属(zhǔ):通“嘱”,嘱咐。
其,指示代词,这里指潭。加高潭边的台沿。
⑾感月吟风:即“吟风弄月”,指以风月等自然景物为题材写诗填词,形容心情悠闲自在。