译文
池塘里流着清(qing)水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,提起表襟(jin)兜起来。
我孤零零地(di)十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗(an)中不断垂泪。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画(hua)摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根(gen),将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
注释
⑷行兵:统兵作战。
倩:请托。读音qìng
弄影:谓物动使影子也随着摇晃或移动。
③激激:清澈的样子。冥冥:深暗的样子。
43.戢(jí):收藏。闲:一作函,即书函(盒)。案:即书案(桌)。
⑨类:相似。
(44)扶:支持,支撑。
28、忽:迅速的样子。