译文
喝醉酒酣睡不知天(tian)已黄昏,有时(shi)独自将(jiang)天上孤云眺望。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着(zhuo)白衣,也不亚于公卿将相。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
我在山中修身养性,观赏朝(chao)槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔(sao)背挠痒。
夏日的繁(fan)茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途(tu)程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念(nian)你的时候你也在思念着我吧。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
注释
小臣:杜甫自谓。鲁钝:粗率,迟钝。
(2)才人:有才情的人。
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
17.加:虚报夸大。
⑵池台:池苑楼台。
10.何故:为什么。
⑽鱼梁:地名,在逻人矶附近。
⑷适远:到远方去。沾襟:浸湿衣襟,指伤心落泪。
⒅烬:火灰。余烬:指残余的军队。
省门:宫廷或官署的门。汉代称宫中为省中,宫门为省闼(tà)。唐代中央政府中有尚书、门下、中书、秘书、殿中、内侍六省,所以官署之门也称省门。