译文
远望(wang)江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
冉冉升起的(de)云霞荡涤(di)我的心灵,睁大眼睛追踪那(na)暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异(yi)遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离(li)时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上(shang)面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
参(cān通“叁”)省(xǐng)
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
注释
上林苑:古宫苑,在今河南洛阳市东
⑸东斋(zhāi)指净土院的东斋房。
①山亭柳:词牌名,晏殊是宋词中第一次用平声韵填写此调的作者。
⑸“食熊”句:古人以熊掌和熊白(熊背上的脂肪)为珍肴,富贵者才能食之。
10、率:遵循。桓:指齐桓公。