译文
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到(dao)潮州,不到一年(nian)便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我(wo)说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上(shang),没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
其二:
东(dong)风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
你难道没听过那最(zui)令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把(ba)一颗明星当作月亮观看了多时。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
注释
⑹“别离”二句:因为想到古人离别时的伤感,还是会不断想起昨日离别的情景。
烟煴(yīnyūn):同“氤氲”。云气笼罩弥漫的样子。
2、京师:京城,国都、长安。
⑴此二句用赵襄子事。赵襄子,战国时期赵国创始人。
⑿黄娥跌舞:可能是一种舞蹈。千年觥:举杯祝寿千岁。
⑾平泉:唐宰相李德裕在洛阳的别墅名平泉庄。
15、避:躲避
⒅甘泉:甘泉山,秦时在山上造甘泉宫,汉武帝扩建。
⑽臆(yì)穿:指胸口被纤绳磨破。臆,胸。穿,破。足裂:双脚被冻裂。忍痛何:这种疼痛怎么能够忍受呢?