译文
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只(zhi)有桃花依(yi)旧,含笑怒放春风之中。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱(pu),他就是家谱上边所说的现在任泰州(zhou)海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从(cong)少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写(xie)信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
在此听闻,真是伤心(xin)难言,眼前看到的只是离离的青草。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
子显复命将事情告诉穆公。穆公说:“仁人啊,公子重耳!叩拜但不拜谢,是他没已晋献公的继承人而自居,所以没有拜谢。哭着起身,就表示敬爱父亲。起身但不私谈,就表示远离个人利益啊。”
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
注释
⑴狂客:指贺知章。贺知章是唐越州永兴人,晚年自号四明狂客。谪仙:被贬谪的神仙。贺知章第一次读李白诗时,如是赞道。
①青衫湿:词牌名,此调体格多样,为双调。
40. 秀:茂盛,繁茂。
(14)牵萝:拾取树藤类枝条。也是写《佳人》杜甫 古诗的清贫。
②周文王梦见飞熊而得太公望:太公望即姜太公。传闻周文王梦见奇像,译梦为“虎生双翼为飞熊,必有贵人相助”,后来果然有姜太公相助。曹植此说是指家父必有贵人相助,得以成大业。