译文
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂(piao)流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
魏国有(you)个叫于(yu)令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什(shi)么苦衷要(yao)做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
《李廙》佚名 古诗担(dan)任尚书左丞时,有清廉的美德。他的妹妹是刘晏的妻子,刘晏当时正掌管大权,他曾经拜访《李廙》佚名 古诗,《李廙》佚名 古诗请他到家里坐。刘晏看到《李廙》佚名 古诗的门的帘子十分破旧,就命令手下偷偷地测量门的长和宽,然后用没打磨过的竹子编成帘子,不加修饰,将要把它送给《李廙》佚名 古诗。刘晏多次带着门帘去《李廙》佚名 古诗家,都不敢提这件事就离开了。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
小男孩准备鱼饵,妻子搓(cuo)丝准备做钓鱼线,
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
注释
暗香:这里指菊花的幽香。《古诗十九首·庭中有奇树》:“攀条折其荣,将以遗所思。馨香盈怀袖,路远莫致之。”这里用其意。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
(17)携:离,疏远。
⑥云鸿:指其友人沈十二廉叔、陈十君龙家歌女小云、小鸿。
(13)碆(bō)卢:石键。即石制箭头。卢:上了黑漆的弓。
极:穷尽,消失。
闒茸:下贱,低劣。
8、自合:自然在一起。