译文
在污浊的(de)世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
门前有车马经过(guo),这(zhe)车马来自故乡。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子(zi)不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只(zhi)见龙飞凤舞巨蟒游走(zou)。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
尸骸积山一草一木变腥膻(shan),流血漂杵河流平原都红遍。
太史公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春(chun)秋》,这些书上说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很多,因此不再论述,只记载他们的佚事。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
注释
及:等到。
43. 可哀痛:指积蓄少得使人痛心。
酣——(喝得)正高兴的时候
⑥墦(fan):坟墓。
28自虞:即自娱,自得其乐。
37. 衣帛:穿上丝织品的衣服。衣,用作动词,穿。