译文
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
孤独的情怀激动得难以排遣,
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进(jin)了喉咙里。
骏马赤兔没人用(yong),只有吕布能乘骑。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
残星点点大雁南飞(fei)越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐(jian)衰老。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
我听了他的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福(fu)把有家当作(zuo)劳(lao)心费力的事,不肯操点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
注释
凡物皆有可观,省略“者”即可观者,值得观赏的地方。
①风尘:古代称妓女为堕落风尘。
树若:李贺《金铜仙人辞汉歌》:“天若有情天亦老李商隐《蝉》:”五更疏欲断,一树碧无情。”
(18)独:反诘副词,有“难道”的意思。
②濯:洗。濯足:指去尘世的污垢。
④强仕:强仕之年,即四十岁。
⑸恸哭:失声痛哭。 秋原:秋天原野。
④丹青:泛指图画,此处指画像。