译文
从其最初的发展,谁能预料到后来?
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
捉尽妖魔,全给打进地狱;
轻柔的仙风吹拂着衣(yi)袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去(qu),就再没有醒来的时候。
因此圣明的君王能够省悟,抛弃子之那种“忠心”,不喜欢田常那种“贤能”,像周武王那样封赏比干的后人,为(wei)遭纣王残害的孕妇修墓,所以功业才覆盖天下。为什么?行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往日的仇(chou)人,终于称霸于诸侯;齐桓公任用过去的敌对者,从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情意恳切,确确实实放在心上,是不能用虚假的言辞来替代的。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八(ba)方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
注释
31.偕:一起,一同
解:把系着的腰带解开。
35.自:从
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
⑩玲珑:皎、晶莹。
26.习:熟悉。
7 挐舟:划船、撑船。司马彪云:“挐,桡也,音饶。”船桨,用作动词,用桨划船。