译文
出生既已惊(jing)动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
魂魄归来吧!
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
“魂啊归来吧!
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还(huan)在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽(you)暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪(xu)向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴(cui),可为何蝉翼还像从前那样娇美?
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
注释
⑸阻:艰险。
⑻不田:不种田。田:名词作动词,种田。
6.杖:名词用作动词,用棍子打。
⑽日星光:屈原《九章·涉江》:“与天地兮比寿,与日月兮同光。”这句是说屈原的忠义气节永不泯灭,就像太阳和星星的光辉一样。
⑦飞雨,微雨。
⑴芰:菱角。两角的是菱,四角的为芰。
征新声:征求新的词调。