译文
被对方多情带来的(de)痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如(ru)同白练。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠(kao)过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景(jing),一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
五陵(ling)之气葱郁,大唐中兴有望呀!
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
驾驭着白马向西(xi)北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育(yu)着珍珠。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
注释
19.怜:爱惜。
⑺已矣:结束了。已,停止,完结。矣,语气词,加强语势。
④阑(lán):横格栅门。
⑻虎旅:指跟随玄宗入蜀的禁军。传:一作“鸣”。宵柝(tuò):又名金柝,夜间报更的刁斗。
蔽:昏聩,不明是非。蒙昧
⑥谪:贬官流放。
111、榻(tà):坐具。
⑹淠(pèi)淠:旗帜飘动。