译文
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无(wu)言。
关关和鸣的(de)雎鸠,相伴在河中(zhong)的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配(pei)偶。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了(liao)臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝(chao)廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露(lu)以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠(ci)堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
注释
24.狷(juàn)介:孤高,性情正直,不同流合污。
[51]踟蹰:徘徊。隅:角。
沉于谄谀(chǎnyú)之臣,被阿谀奉承的奸臣所迷惑。
(24)郐(kuai):在今河南郑州南,被郑国消灭。
⑵穷:尽。这里是到顶的意思。
166、淫:指沉湎。
(26)已矣:表绝望之辞。