译文
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好(hao)似盛开的桃花。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下(xia),仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平(ping)气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染(ran)沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
大将军威严地屹立发号施令,千军万马(ma)一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静(jing)之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
注释
个人:那人。
⒆“猿鸣”句:猿鸣钟响,不知不觉天已亮了。钟动:古代寺庙打钟报时,以便作息。
⑻兴:指政权的统治稳固。兴、亡:指朝代的盛衰更替。
⑹住:在这里。
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。
⑵周郎:指赤壁大战吴蜀联军的统帅周瑜。