译文
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝(si)高(gao)弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
江流波涛九道如雪山奔淌。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自(zi)己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦(meng)惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今(jin)人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
蜀王(wang)出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
注释
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。
⑷把酒:手执酒杯,谓饮酒。
⑽风骚:“风”指《诗经》里的《国风》,“骚”指《楚辞》中的《离骚》,后代用来泛称文学。
空房:谓独宿无伴。
侵牟︰剥削、侵蚀。牟,害虫也。
3.飒飒(sà):象声词,这里形容风吹帘帏发出的声音。
茗:茶。按,饮茶之风,似始盛于中唐以后,盛唐时尚不多见。
9.罾(zēng):捕鱼的网。罾原当在水中,反说在木上,比喻所愿不得,失其应处之所。