译文
宫殿那高大壮丽啊,噫!
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分(fen)外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣(ming),泪水沾湿了衣襟。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的(de)洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到(dao)对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升(sheng)天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
吟唱之声逢秋更苦;
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
向南找禹穴(xue)若见李白,代我问候他现在怎样!
注释
撙(zǔn):节制。
42.师襄:春秋时鲁国的乐官,名襄,相传孔子曾向他学琴。
24.陇(lǒng)亩:田地。
月满西楼:意思是鸿雁飞回之时,西楼洒满了月光。
〔2〕千叶桃:碧桃。簌(sù速)簌:花纷纷落下貌。