译文
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着(zhuo)。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气(qi)。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来(lai)到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人(ren)清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风(feng)。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
思念呀(ya),怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏(shang)东面的门窗。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
注释
⑹“赵有”句:豫让,春秋战国间人。始事范中行氏而不悦,去而投知伯。知伯宠之。及三晋分知氏,赵襄子最怨知伯,而将其头为饮器。豫遁逃,变姓名为刑人,入宫欲刺襄子未果。豫让又漆身为厉,灭须去眉,自刑变容,又吞炭哑音,一再谋刺襄子,均不果。后被兵包围,请求襄子衣而击之,呼曰:“而可以报知伯矣!”遂伏剑而死。事见《战国策·赵策一》。屈平,即屈原。事见《史记·屈原贾生列传》。
天常:天之常道。“乱天常”,犹言悖天理。
(25)又入西掖:指回京复任刑部郎中知制诰。西掖,中书省。
57、薆(ài):盛。
⑴猿愁:猿哀鸣。