译文
山谷中(zhong)路径曲折,溪流发出(chu)动听的声音。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
世上有透光镜(jing),镜背面有铭文,共二十字(zi),字体极其(qi)深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
其二
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
草(cao)地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
魂啊不要去西方!
熊在怒吼,龙在长鸣(ming),岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
注释
224.秉:执。鞭:鞭子,比喻权柄。牧:诸侯之长。据闻一多考证,周文王在殷时受命作牧,已八十九岁。
恩义:即情谊。不可属:疑为“可不属”。属,同“续”。这句诗似说,恩义岂可不继续呢?
102、自非:若不是。重怨:大仇。
⑻“峄山”句:秦始皇二十八年,东巡郡县,曾登峄山刻石纪功,石刻文为李斯所写。峄(yì)山,即邹山,在山东邹城市东南。又名邹峄山、邾峄山。典刑:即“典型”。刑,通“型”。
何须:何必,何用。
萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。
2、一雨池塘:一处雨后池塘。
(5)天上:双关语,虚指天宫,实指皇宫。