译文
紫绶官员欢(huan)情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
与你的友情言不可(ke)道,经此一别,何时相遇?
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着(zhuo)的鸟在北林鸣叫。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
三千(qian)战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎(zen)忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
注释
⑴彩云归:词牌名,《宋史·乐志》注“仙吕调”,《乐章集》注“中吕调”,柳永自度曲。双调一百一字,上片八句五平韵,下片十句五平韵。
(2)逾:越过。
此皆良实,志虑忠纯:这些都是善良、诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二。
孤烟:炊烟。
②画角:有彩绘的号角。
⑥王良:春秋时晋国的善御者,传说为周穆王驾车。