译文
只应(ying)该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续(xu)地缭绕着山石中的古(gu)松。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗(shi)篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我(wo)和她一起私语,多(duo)少幸福?不想她一去便没有(you)消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节(jie)气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
注释
2.巫山巫峡:即指夔州(今奉节)一带的长江和峡谷。萧森:萧瑟阴森。
③混太清:与天混成一体。清:指天空。
⑦看剑:一作“煎茗”。引杯:举杯。指喝酒。
1.黄鹤楼:故址在湖北省武汉市武昌区,民国初年被火焚毁,1985年重建,传说
夙夜忧叹:早晚/整天担忧叹息。夙,清晨。忧,忧愁焦虑。夙夜:早晚。
直:竟
[35]麻三秆:麻三十斤。乡间以十斤为一秆。