译文
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂(tang)沉(chen)吟。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山(shan)。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关(guan)塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭(niu)转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊(yang)返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
仿佛是通晓诗人我的心思。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
跬(kuǐ )步
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输(shu)送活水。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
注释
⑴长门怨:古乐府诗题。据《乐府解题》记述:“《长门怨》者,为陈皇后作也。后退居长门宫,愁闷悲思。……相如为作《长门赋》。……后人因其《赋》而为《长门怨》。”陈皇后,小名阿娇,是汉武帝皇后。汉武帝小时曾说:“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”
隽(jùn)俗:卓立世俗。
外平不书:指鲁宣公十二年,楚庄王攻破郑国,郑伯求降,庄王与他讲和的事。《春秋》中没有记载。外,鲁国之外的国家。平,讲和。书,记载。
⑴洞房:深邃之房。而不似习见的“洞房花烛夜”中与新婚有关。司马相如《上林赋》:“岩宎洞房”。集解郭璞曰:“岩穴底为室潜通台上者。”洞房,一作“洞庭”。
⑷西京:即唐朝都城长安。
⑴飒飒(sà):风声。
托意:寄托全部的心意。