译文
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
直到家家户户都生活(huo)得富足,
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
青云富贵儿(er),挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
齐宣王说:“我糊涂,不能懂得这个道理。希望先生您帮助我(实现)我的愿望。明确的指教我,我虽然不聪慧,请(让我)试一试。”
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
诗人从绣房间经过。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒(han)冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
想起了我长久离开(kai)家园,滞留在异乡只能空叹息。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋(xi)蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们(men)的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远(yuan),去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
注释
藁街:在长安城内,外国使臣居住的地方。《汉书·陈汤传》曾载陈汤斩匈奴郅支单于后奏请“悬头藁街”,以示万里明犯强汉者,虽远必诛”。
⑧“融”:融合,匀融,匀合。此句另有解释为:粉香融,是描写景物中空气之美;淡眉峰,是描写烟气笼罩远山之美。愚不以为然,倒倾向理解为写人。因为此句亦宾属于后面的“记得”“相见”语句;其中既有倒置,又有省略,却会意浅明。炼句精湛如此,不逊神来之笔。
⑹“琼杯”句:喻酒菜和食具的精美。案:有足的托盘。
⑺戍客:征人也。驻守边疆的战士。边色:一作“边邑”。
顾:看。