译文
柳才甦(sū)、雨(yu)方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的(de)(de)绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩(pian)翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
万木禁受不住严寒快要摧折,梅(mei)树汲取地下暖气生机独回。
风(feng)清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳(shang)依然显出庄重的颜容。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
彩画游船驶进了荷花丛的深(shen)处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦(ying)绕心间,
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
注释
⑶火云:炽热的赤色云。
⑸月近人:倒映在水中的月亮好像来靠近人。
意少舒:心情稍微放松了些。意:心情。少(shǎo):稍微。舒:伸展、松弛。
(14)人间:与前文“山野”对称,谓世俗社会,主要相对隐逸而言,指仕宦于朝。嵇康《答山巨源绝交书》:“又每非汤、武而薄周、孔,在人间不止,此事会显,世教所不容。”其义同此。
损:减。