译文
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章(zhang)华台也只能代称旧日的台榭。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念(nian)她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
可是贼心难料,致使官军溃败。
我们什么时候才能同桌(zhuo)饮(yin)酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
萋萋马嵬坡下,荒凉(liang)黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流(liu)满面。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾(han),只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰(wei)着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
注释
⑶往来:旧的去,新的来。
俄而:一会儿,不久。
①稚柳:嫩柳。指春来柳树发的新枝条。苏晴:在晴光中复活生长。
(3)一棹(zhào):划桨一次,指大杯饮酒一次。
击贼笏:唐德宗时,朱泚谋反,召段秀实议事,段秀实不肯同流合污,以笏猛击朱泚的头,大骂:“狂贼,吾恨不斩汝万段,岂从汝反耶?”笏:古代大臣朝见皇帝时所持的手板。
19、扈(hù):楚方言,披挂。