译文
曾子躺在床(chuang)上,病危。曾子的(de)弟子子春坐在床旁(pang)边,曾元、曾申坐在床脚下,童(tong)仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能(neng)享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这(zhe)(zhe)话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依(yi)偎着母鸭甜甜地睡着。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
注释
1.选自《韩非子·外储说左上》。郑:春秋时代郑国,在现今河南省的新郑县。
8.嶂:山障。
29.行:去。
以……为:把……当做。
25.病沮:困顿灰心。沮(jǔ):颓丧。