译文
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带(dai)。高兴之余,泪满衣裳。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒(jiu)醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她(ta)诉说美梦情景!
我还存有过去(qu)的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云(yun)屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
到山(shan)仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际(ji)美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
注释
暮而果大亡其财(表承接)
倾盖如故:路遇贤士,停车而谈,初交却一见如故。盖,车上的帐顶,车停下时车盖就倾斜。
则:就是。
⑵拟:打算。托良媒:拜托好的媒人。益:更加。
⑼敌手:能力相当的对手。
(5)勤:劳,勤劳。怨:怨恨。
(6)悉皆:都是。悉,全。