译文
一年年过去,白头发不断添新,
南(nan)国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着(zhuo)粉(fen)白的墙壁手不停笔,字大如斗。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
即使是天长(chang)地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台(tai),站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩(yan),而灵岩最美的地方,则是此处了。
执笔爱红管,写字莫指望。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
注释
[20]美人:此为苏轼借鉴的屈原的文体。用美人代指君主。古诗文多以指自己所怀念向往的人。
⑽察察:皎洁的样子。
1、 湖:指杭州西湖。
36.谬其传:把那些(有关的)传说弄错。谬,使……谬误,把……弄错。莫能名:不能说出真相(一说真名)。
渠:它,第三人称代词,这里指方塘之水。
③西江:今江西九江市一带,是商业繁盛的地方。唐时属江南西道,故称西江。
⑸阶除:指台阶和门前庭院。