译文
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌(ge)》乐曲。
飘泊不(bu)定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
笙箫鼓乐缠(chan)绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都(du)是达官贵人。
不经过彻骨(gu)寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含(han)愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片(pian)寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种(zhong)爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
注释
⑩屏营:惶恐。翻译
⑼春日酿成秋日雨:指当年几社名流与柳氏交游,曾为她作春闺风雨的艳词,竞成为今日飘零秋雨的预兆。
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
收:收复国土。
36.庭:同“廷”,朝堂。
[8]翳(yì益):遮蔽。 奥草:深草。
17.杀:宰
247. 大善:很好。“使”后省兼语“朱亥”。