译文
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结(jie),凝结而不通畅声音渐渐地(di)中断。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上(shang)送向田间。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没(mei)考虑到死,以此来扬名天(tian)下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得(de)了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车(che)轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼(yan)下竟然已经残败凋零。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
献祭椒酒香喷喷,
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
注释
(1)乌获:战国时秦国力士。
⑸泠(líng)风:和风。轻微之风。
①爰(音缓):缓之借,逍遥自在。离:同罹,陷,遭难。罗:罗网。
76、冉冉(rǎn rǎn):渐渐。
⑸杀气:秋日肃杀之气。傍:依附。中军:此处以中军指代主帅。
④龙庭:又叫龙城。是匈奴祭天、大会诸部之地。