译文
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿(lv)坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
只(zhi)希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
云霞虹霓飞(fei)(fei)扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
我已经是一个从(cong)追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯(si)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍(ren)离开这片森林。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡(hu)旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
注释
[22]栋:指亭梁。
116.罔:通“网”,用网捕取。
④通判:官名,地位略次于州府长官。陈君优(yōu):陈优,字复之,北宋长乐(今福建长乐县)人,进士。
③“楼倚”句:化用唐赵嘏《长安晚秋》“残星几点雁横塞,长笛一声人倚楼”诗意。
20、执鞭:指执鞭赶车的人。《论语·述而》:“子曰:‘富而好求也,虽执鞭之士,吾亦为之。’”