译文
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴(ban)绕舱的秋水凄寒。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗(xi)刷着能把锦缎洗得更好(hao)看的锦江。
大自然虽然默默无言,但却有情,寒尽而带来春天,悄悄地安排好万(wan)紫千红的百花含苞待放
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家(jia)中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借(jie)来月亮留驻松林之间,陪伴着度过(guo)这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺(si)舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
注释
8.溥溥(tuán):露多的样子。一说为露珠圆的样子。
18 亟:数,频繁。
顾,顾念。
天津桥:即洛桥,在今河南省洛阳西郊洛水之上。
⑤拳拳:眷恋不忘的意思。
淑:善。
铮琮(chēngcōng称从);玉器撞击之声,形容乐曲声韵铿锵悦耳; 琮:玉声,比喻玉真嗓音脆美如玉声。