译文
刘备像汉光武一(yi)样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起(qi)在山巅,青松落下绿荫,白云有(you)谁和它(ta)作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
起舞时剑势如(ru)雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
四十年来,甘守贫困度残生,
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
注释
11.峥嵘:形容山高的两字,都带“山”旁。
[27]故有所览辄省(xǐng)记:(因为迫切地要读书,又得不到书。)所以看过的就记在心里。省,记。
4颜回,即颜渊;原宪,即子思。二人都是孔子的学生。
⑺拂青烟:拂动的青烟,形容枝繁叶茂状。
18.盛气:怒气冲冲。
⑽天王旗:皇帝仪仗的旗帜。