译文
登上江边的(de)高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人(ren)都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔(ben)游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏(shang)不知为谁而开。
回来吧。
使往昔葱绿的草野霎时(shi)变得凄凄苍苍。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
延年益(yi)寿得以不死,生命久长几时终止?
海上洪波涌起,惊(jing)涛骇浪。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
分别之后再有机会来到这里,请大家记(ji)得曾在这里饮酒欢乐过。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
注释
(24)广陵:即现在的扬州。
⑻为:一作“称”。献纳臣:进献忠言之臣,是诗人的自指,王维当时任右拾遗。献纳:把意见或人才献给皇帝以备采纳。
⑤星星:形容头发花白稀落。 镊:拔除。
116.天式:自然的法则。从横:即“纵横”,指阴阳二气的消长变化。
7.湘灵:湘水女神,相传原为舜妃。《楚辞·九歌》有《湘夫人》。
(18)易地:彼此交换地位。
⑼微尚:指学道求仙之愿。
⑻琼箫:即玉箫,箫的美你。
⑧翠盖:代指饰有翠羽的马车。