译文
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然(ran)听见有种像打雷一样的(de)声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急(ji)忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
伯强之神居于何(he)处?天地和气又在哪里?
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
五里路(lu)(lu)、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
今天终于把大地滋润。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
当初晏子枕伏在庄公尸体上痛哭,完成了礼节(jie)然后离去,难道是人们所说的“遇到正义的事情不去做就是没有勇(yong)气”的表现吗?至于晏子直言进谏,敢于冒犯国君的威严,这就是人们所说的“进就想到竭尽忠心,退就想到弥补过失”的人啊!假使晏子还活着,我即使替他挥动着鞭子赶车,也是我非常高兴和十分向往的啊!
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行(xing)去了。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
注释
(23)彤庭:朝廷。
④觑:细看。指离别前两人眼中含泪空自对面相看。
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。
(14)悖(beì)心:违逆之心,反感。
下:末二句“上”、“下”指书信的前部与后部。
(28)睿(锐ruì)——圣明。绝人——超过一般的人。
(26)大用:最需要的东西。
告诉不许:申诉不被允许,告诉:申诉(苦衷)